L’homophonie politiquement incorrecte

La folie du politiquement correct…

http://www.infowars.com/language-school-blogger-fired-for-giving-lesson-on-homophones/

Un blogueur d’une école de langue licencié pour avoir donné une leçon sur les « homophones ».

L’employeur qualifie le mot d’offensant, trop proche de « homosexuel ».

Un blogueur anglais écrivant pour le Nomen Global Language Center dans l’Utah a été congédié pour avoir publié quelque chose sur les « homophones » la semaine dernière après que son employeur a déclaré que le mot était trop proche de « homosexuel » et « homophobe ».

« Un homophone, au cas où vous ne savez pas, est un mot qui a une signification différente pour chaque orthographe différente, mais semble toujours le même; tels que « be », « bee », et « Bea », » écrit Tim Torkildson. « Il y a des centaines de ces derniers dans la langue anglaise, et il est l’un des premiers sujets abordés lors de l’enseignement de l’ESL. »

Le patron de Torkildson, Clark Woodger, aurait trouvé le mot offensant, même après avoir consulté la définition.

« J’ai dû chercher la définition du mot parce que je ne savais pas de quoi vous parliez, » dit Woodger. « Nous n’enseignons pas ce genre de choses de pointe à nos étudiants, et c’est extrêmement inapproprié ».

Woodger a appelé le blog « la goutte qui fait déborder le vase » avant de demander à Torkildson de nettoyer son bureau.

« Je vous vire parce que je ne peux pas vous faire confiance », a déclaré Woodger. « Maintenant, notre école va être associée à l’homosexualité. Pouvez-vous faire en sorte que votre bureau soit nettoyé d’ici onze heure ce matin?  »

Woodger a confirmé le licenciement dans une interview avec le Salt Lake Tribune, mais a affirmé que c’était plus dû à la nature confuse et « éventuellement » offensante du blog.

« Les gens à ce niveau d’anglais peuvent voir le côté « homo » et penser que ça a quelque chose à voir avec le sexe gay », a déclaré Woodger à la Tribune.

Les incidents bizarres résultant du politique correct devenu fou sont apparemment devenus monnaie courante ces dernières années.

L’an dernier, un employé de la ville de Seattle a envoyé une note demandant que l’expression « sac marron » soit interdit d’utilisation. L’employé, qui a également tenté d’interdire les mots blessants comme « citoyen », a prétendu que les sacs marrons étaient offensants pour les Afro-Américains.

Le gouverneur d’État de Washington Jay Inslee a signé une loi de la même année d’interdire aux fonctionnaires d’utiliser des mots « sexistes » comme « recrue » et « calligraphie ».

De même, la police du Royaume-Uni a reçu l’ordre de cesser d’utiliser les mots « liste noire » et « liste blanche » l’an dernier, après que les mots ont été qualifiés de racistes.



Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.